18 November 2026
  • Beranda
  • Feature
    • Khas
    • Tualang
    • Persona
    • Historia
    • Milenial
    • Kuliner
    • Pop
    • Gaya
    • Pameran
    • Panggung
  • Berita
    • Ekonomi
    • Pariwisata
    • Pemerintahan
    • Budaya
    • Hiburan
    • Politik
    • Hukum
    • Kesehatan
    • Olahraga
    • Pendidikan
    • Pertanian
    • Lingkungan
    • Liputan Khusus
  • Kritik & Opini
    • Esai
    • Opini
    • Ulas Buku
    • Ulas Film
    • Ulas Rupa
    • Ulas Pentas
    • Kritik Sastra
    • Kritik Seni
    • Bahasa
    • Ulas Musik
  • Fiksi
    • Cerpen
    • Puisi
    • Dongeng
  • English Column
    • Essay
    • Fiction
    • Poetry
    • Features
  • Penulis
  • Buku
    • Buku Mahima
    • Buku Tatkala
No Result
View All Result
  • Beranda
  • Feature
    • Khas
    • Tualang
    • Persona
    • Historia
    • Milenial
    • Kuliner
    • Pop
    • Gaya
    • Pameran
    • Panggung
  • Berita
    • Ekonomi
    • Pariwisata
    • Pemerintahan
    • Budaya
    • Hiburan
    • Politik
    • Hukum
    • Kesehatan
    • Olahraga
    • Pendidikan
    • Pertanian
    • Lingkungan
    • Liputan Khusus
  • Kritik & Opini
    • Esai
    • Opini
    • Ulas Buku
    • Ulas Film
    • Ulas Rupa
    • Ulas Pentas
    • Kritik Sastra
    • Kritik Seni
    • Bahasa
    • Ulas Musik
  • Fiksi
    • Cerpen
    • Puisi
    • Dongeng
  • English Column
    • Essay
    • Fiction
    • Poetry
    • Features
  • Penulis
  • Buku
    • Buku Mahima
    • Buku Tatkala
No Result
View All Result
tatkala.co
No Result
View All Result

Mahasiswa Prodi Sastra Bali Unud Membuat Kamus Digital, Aplikasikan Pembelajaran di Festival Kamus Digital

Nyoman Budarsana by Nyoman Budarsana
February 28, 2026
in Pendidikan
Mahasiswa Prodi Sastra Bali Unud Membuat Kamus Digital, Aplikasikan Pembelajaran di Festival Kamus Digital

Mahasiwa Prodi Sastra Bali Unud Membuat Kamus Digital

Perkulihaan mahasiswa Program Studi (Prodi) Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana (Unud) boleh dibilang berbeda hari ini, Kamis 26 Pebruari 2026. Seluruh mahasiswa aktif angkatan tahun 2022, tahun 2023, tahun 2024 dan tahun 2025 belajar dalam satu ruangan, dan mengerjakan mata kuliah yang sama. Persaingan antar mahasiswa nyaris tidak ada, mereka justru akrab, komunikatif dan sama-sama mengenakan busana adat Bali yang rapi.

“Kami sedang mengikuti Festival Kamus Digital, serangkaian dengan Bulan Bahasa Bali 2026. Sebelumnya, kami biasanya menggadakan seminar, tetapi kali ini mengajak seluruh mahasiswa Prodi Sastra Bali membuat dan menyusun kamus Bahasa dan Aksara Bali,” kata Ketua Himpunan Mahasiswa Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya, Ni Wayan Sri Kusumadewi disela-sela acara gestival itu.

Pagi itu, mulai pukul 09.00 Wita, ruang Soekarno di Kampus Nias Denpasar sudah dipenuhi mahasiswa dan dosen. Mereka duduk di berderet seperti kuliah, dan di depannya telah tersedia laptop yang siap menata kamus. Dari 50 mahasiswa yang ikut, masing-masing mengerjakan sekitar 20 halaman yang bahannya telah disiapkan sebelumnya. “Targetnya selesai hari ini, jika tidak bisa maksimal, maka bisa dikerjakan di rumah dan dikumpul tiga hari kedepan,” ucapnya.

Mahasiswa Prodi Sastra Bali Unud Membuat Kamus Digital

Sebagai mahasiswa dan generasi muda, jelas Sri Kusumadewi digitalisasi sangat marak. Karenanya, sebagai mahasiswa harus bisa memanfaatkan digitalisasi tersebut untuk mempelajari aksara Bali yang diwarisi leluhur. Tidak hanya menulis di lontar. “Ternyata, kita bisa memanfaatkan teknologi canggih, seperti laptop, computer untuk belajar. Hal itu, juga untuk melestarikan bahasa sastra dan aksara Bali,” ungkapnya senang.

Sementara ini hanya ada kamus off line yang dicetak tebal dan berat. Di jaman ini, sebagain mahasiswa malas membawa buku yang berat-berat. “Kamuanya, penyusuanan kamus ke dalam digitalisasi dalam bentuk file itu untuk memudahakan kita mengaksesnya, termasuk dengan hand pone dan dimanaa saja,” ujar Sri Kusumadewi seraya mengatakan, mahasiswa yang ikut festival ini mendapatkan sertifikat.

Dosen Pembina Himpunan Mahasiswa Jurusan Mahasaba, Gde Nala Antara menjelaskan, festival kamus digital ini untuk menyusun kamus yang bisa dibawa kemana-mana dan bisa dibaca kapan saja, dan dimana saja. Selama ini, mahasiswa dan masyarakat umum sulit mendapatkan kamus yang lengkap. Kamus yang berisi aksara Bali. “Karena kesulitan itulah, kami di prodi bersama sama melakukan festival, mengetik ulang kamus yang sudah ada yang dikerjakan oleh para dosen sebelumnya di Lembaga Bahasa,” paparnya.

Kamus itulah yang disusun ulang. Termasuk menyempurnakan ejaan sesuai dengan perubahan ejaan yang telah ditetapkan pada tahun 2023 lalu. Ada pula kata-kata baru yang belum ada di kamus sebelumnya. “Semua itu, mungkin bisa di tambahkan oleh mahasiswa dan dosen yang ikut dalam festival ini, sehingga setelah acara ini akan ada editing lagi, dan kamus off line itu bisa menjadi digital yang bisa dibawa dan dibaca dimana mana,” imbuhnya.

Mahasiswa Prodi Sastra Bali Unud Membuat Kamus Digital

Gde Nala Antara mengatakan, festival ini tidak hanya sekadar membuat kamus digital saja. Tetapi, sekaligus penerapan dan pengaplikasian, ilmu yang mahasiswa dapatkan selama berkuliah di Sastra Bali. Sebab dalam menyusun dan mengetik kamus, dengan Bali Simbar Dwijendra 2021 ini, sekaligus kembali mengingat dan menerapkan pembelajaran teori selama kuliah.

Baik itu tentang ketatabahasaan atau kelinguistikan, tentang komputerisasi aksara, tentang pasang aksara, tentang ejaan latin Bahasa Bali, tentang tata perkamusan yang disebut leksikografi. Tentang pemaknaan semantik, tentang kata-kata turunan dalam morfologi, dalam kalimat dan pelafalannya. “Itu semua implementasi dari materi kuliah, selama mereka belajar di Prodi Sastra Bali,” sebutnya.

Festival ini juga menjadi ajang mengaplikasikan ilmu yang didapatkan serta berkontribusi dalam melahirkan kamus digital Bahasa dan Aksara Bali. Keberadaan kamus digital ini tentu memudahkan, tidak hanya penggiat Bahasa dan Aksara Bali, tetapi seluruh elemen masyarakat dalam mempelajari dan mencari kata dan akasaranya yang sesuai dan benar.

Artinya, tanpa harus berat membawa kamus, tanpa harus susah ke perpustakaan, tetapi bisa di mana saja dan kapan saja dalam satu genggaman handphone. Selama ini mahasiswa dan masyarakat juga sulit mendapatkan kamus yang lengkap, dengan aksaranya juga. Ini sekarang dibuat dengan Aksara Bali. Jadi karena kesulitan itu, kami di Prodi Sastra Bali mengambil inisiatif dengan melibatkan mahasiswa di Bulan Bahasa Bali ini,” jelas dosen asal Karangasem ini.

Caranya, masing-masing mahasiswa di depan laptop dengan foto kopi kamus fisik yang telah dibagi-bagi dan mengetiknya ke dalam sebuah word untuk nantinya disatukan jika semua telah rampung. Tak hanya mengetik ulang dari kamus fisik yang sudah ada, namun juga menambahkan kata-kata baru seperti pandemi dan lain sebagainya.

Termasuk kata-kata baru yang mungkin belum ada di kamus sebelumnya, itulah yang ditambahkan oleh mahasiswa, sehingga setelah acara ini akan ada diediting lagi, baru kemudian kamus offline menjadi kamus digital dan bisa dibawa kemana-mana, dibaca dimana saja. “Hasil yang telah rampung juga akan disampaikan kepada Lembaga Bahasa Bali di Dinas Kebudayaan Provinsi Bali,” tegasnya.

Koordinator Program Studi Sastra Bali, I Ketut Ngurah Sulibra yang membuka festival tersebut mengatakan, puluhan mahasiswa di Prodi Sastra Bali adalah cikal bakal pelestarian budaya dalam hal ini Bahasa dan Aksara Bali. Sehingga dengan ikut membuat kamus digital ini, tentu akan berkontribusi menjaganya ke depan agar mudah dipelajari anak cucu kelak. “Jadi kamus itu akan berisi kata, aksaranya, maknanya dalam huruf latin, serta kata turunannya,” imbuhnya.

Mahasiswa Prodi Sastra Bali Unud Membuat Kamus Digital

Membuat kamus ini, sudah serangkaian dengan pembelajaran mata kuliah, seperti fonologi, morfologi, semantik dan lainnya. Ini menjadi gebrakan baru yang dilakukan Program Studi Sastra Bali, dengan mengajak mahasiswa membuat dan menyusun kamus Bahasa dan Aksara Bali. [T]

Reporter/Penulis: Nyoman Budarsana
Editor: Jaswanto

Tags: Bahasa BaliProdi Sastra Bali UnudUnud
ShareTweetSendShareSend
Previous Post

Menyusuri Heritage Kota, Memeluk Kaum Terpinggir —Kado Kecil Keluarga Sejarah Universitas Udayana untuk HUT ke-238 Kota Denpasar

Next Post

Ni Komang Pradnyawati, Lewat Konten Media Sosial “Elek” Raih Juara 1 di Bulan Bahasa Bali 2026

Nyoman Budarsana

Nyoman Budarsana

Editor/wartawan tatkala.co

Related Posts

Peringati Hari Pahlawan, Siswa Kesbam Tampilkan Kreativitas Lewat Hari Ekspresi

by Dede Putra Wiguna
November 13, 2026
0
Peringati Hari Pahlawan, Siswa Kesbam Tampilkan Kreativitas Lewat Hari Ekspresi

PANGGUNG aula SMKS Kesehatan Bali Medika Denpasar (Kesbam) hari itu dipenuhi beragam ekspresi. Ada siswa yang menyatukan suara dalam paduan...

Read moreDetails

Ecoprint Berbasis Tri Hita Karana, Cara Kreatif Menanamkan Karakter dan Kemandirian pada Anak Berkebutuhan Khusus

by Nyoman Budarsana
November 10, 2026
0
Ecoprint Berbasis Tri Hita Karana, Cara Kreatif Menanamkan Karakter dan Kemandirian pada Anak Berkebutuhan Khusus

SENYUM ceria terpancar dari wajah anak-anak saat menempelkan bunga, daun, ranting, dan berbagai bahan alami lainnya di atas bentangan kain....

Read moreDetails

Peringati Bulan Bahasa dan Sumpah Pemuda, Prima Mandiri School Asah Kreativitas dan Keberanian Siswa Lewat Berbagai Lomba

by Dede Putra Wiguna
November 3, 2026
0
Peringati Bulan Bahasa dan Sumpah Pemuda, Prima Mandiri School Asah Kreativitas dan Keberanian Siswa Lewat Berbagai Lomba

TIGA bendera kecil terangkat hampir bersamaan. Pertanyaan demi pertanyaan menguji ketangkasan para peserta. Ada yang sigap menjawab, ada pula yang...

Read moreDetails

Road to Bali Digifest 2026, UPMI Bali Dorong Mahasiswa Berani Berinovasi

by Dede Putra Wiguna
November 3, 2026
0
Road to Bali Digifest 2026, UPMI Bali Dorong Mahasiswa Berani Berinovasi

KECERDASAN buatan atau artificial intelligence (AI) semakin dekat dengan kehidupan mahasiswa. Teknologi ini menawarkan kemudahan dalam belajar dan berkarya. Namun,...

Read moreDetails

Tak Sekadar Memburu Juara, Jurnalis Muda Bali Belajar Memaknai Fakta di Pekan Jurnalistik UPMI Bali 2026

by Dede Putra Wiguna
November 3, 2026
0
Tak Sekadar Memburu Juara, Jurnalis Muda Bali Belajar Memaknai Fakta di Pekan Jurnalistik UPMI Bali 2026

FAKTA bisa menjadi cerita yang menggugah ketika berada di tangan yang tepat. Semangat itulah yang mengemuka dalam Pekan Jurnalistik Universitas...

Read moreDetails

Duta Pustaka Bergerak: Dosen UPNVJ Dorong Gen-Z SMAN 7 Kota Bengkulu Jatuh Cinta pada Perpustakaan Digital

by tatkala
October 31, 2026
0
Duta Pustaka Bergerak: Dosen UPNVJ Dorong Gen-Z SMAN 7 Kota Bengkulu Jatuh Cinta pada Perpustakaan Digital

BAGAIMANA jika perpustakaan sekolah tidak lagi sekadar ruang sunyi berisi rak buku, tetapi tempat yang "hidup" dan ada di genggaman...

Read moreDetails

Tim PPG Calon Guru Matematika Unmas Gelar GEMARI TKA, Dorong Inovasi Pembelajaran Berbasis AI di SMPN 14 Denpasar

by Dede Putra Wiguna
October 24, 2026
0
Tim PPG Calon Guru Matematika Unmas Gelar GEMARI TKA, Dorong Inovasi Pembelajaran Berbasis AI di SMPN 14 Denpasar

NILAI rata-rata Tes Kemampuan Akademik (TKA) Matematika di SMP Negeri 14 Denpasar baru mencapai 41,31. Dari 307 peserta didik, sekitar...

Read moreDetails

Dari Integritas hingga Pengabdian, 693 Lulusan IAHN Mpu Kuturan Didorong Berkontribusi kepada Masyarakat

by Wahyu Mahaputra
October 23, 2026
0
Dari Integritas hingga Pengabdian, 693 Lulusan IAHN Mpu Kuturan Didorong Berkontribusi kepada Masyarakat

SEBANYAK 693 lulusan Institut Agama Hindu Negeri (IAHN) Mpu Kuturan Singaraja resmi menyelesaikan pendidikan mereka dalam Wisuda II yang berlangsung...

Read moreDetails

Saat “Proses” Menjadi Mahakarya: Dokumenter Seni Intermedium Dosen ISI Bali

by Nyoman Budarsana
October 21, 2026
0
Saat “Proses” Menjadi Mahakarya: Dokumenter Seni Intermedium Dosen ISI Bali

ADAPTASI proses penciptaan karya seni pertunjukan ke layar lebar membuat cerita terasa lebih hidup dan menarik. Keleluasaan medium film (moving...

Read moreDetails

Siswa Timedoor Academy Singaraja Raih Juara 2 Local Exhibition Bali Young Coder World Cup, Lolos ke Tingkat Nasional

by Rusdy Ulu
October 19, 2026
0
Siswa Timedoor Academy Singaraja Raih Juara 2 Local Exhibition Bali Young Coder World Cup, Lolos ke Tingkat Nasional

SINGARAJA | TATKALA.CO -- Kabar membanggakan datang dari dunia pendidikan teknologi di Kabupaten Buleleng. Langit Biru, siswa Timedoor Academy Singaraja,...

Read moreDetails
Next Post
Ni Komang Pradnyawati, Lewat Konten Media Sosial “Elek” Raih Juara 1 di Bulan Bahasa Bali 2026

Ni Komang Pradnyawati, Lewat Konten Media Sosial "Elek" Raih Juara 1 di Bulan Bahasa Bali 2026

Please login to join discussion

Ads

POPULER

  • Kabut Membawa Kenikmatan | Cerpen Ni Made Royani

    Kabut Membawa Kenikmatan | Cerpen Ni Made Royani

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Halu Masa Lalu; 3 Cerita Pantat Waktu SD, Rasanya Kayak Nano Nano

    22 shares
    Share 22 Tweet 0
  • Anak-Anak Pulau Payung | Cerpen Dodik Suprayogi

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Malam-Malam di Lorong Harapan | Cerpen Ahmad Sihabudin

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Si Gending | Cerpen Nanda Gayatri

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

ARTIKEL TERKINI

PANTANGAN MENGKONSUMSI ALKOHOL DALAM HINDU
Esai

Pemerkosaan & Penculikan Massal oleh Rahwana dalam Ramayana Walmiki

JIKA ada film atau karya seni yang menggambarkan Ravana (Rahwana) sebagai sosok yang memuliakan atau menghormati perempuan, bisa dipastikan versi...

by Sugi Lanus
November 18, 2026
Pecahan Cahaya Ubud — Kliping Lomba Cerpen HGN Ubud 2026
Khas

Pecahan Cahaya Ubud — Kliping Lomba Cerpen HGN Ubud 2026

MENULIS adalah petualangan. Perayaan Hari Guru Nasional tahun 2026 menjadi ajang petualangan para Guru SD se-Ubud dalam menciptakan kisah terbaiknya....

by Nurjaya PM
November 18, 2026
Cara PR Agency Indonesia Membangun Citra Positif Perusahaan
Khas

Cara PR Agency Indonesia Membangun Citra Positif Perusahaan

Reputasi perusahaan tidak terbentuk hanya dari kualitas produk atau layanan yang ditawarkan. Cara perusahaan berkomunikasi, merespons kebutuhan publik, dan menjaga...

by tatkala
November 18, 2026
Rasayatra Volume 3: Merangkai Legenda Jayaprana dan Layonsari dalam Perjalanan Gastronomi, Budaya, dan Keberlanjutan
Khas

Rasayatra Volume 3: Merangkai Legenda Jayaprana dan Layonsari dalam Perjalanan Gastronomi, Budaya, dan Keberlanjutan

Pak, cepak, cepak, jedug…, cepak, jedeg…, dug dug deg dug deg…! Suara kendang itu seketika membuat ruangan hening. Pertunjukan seni...

by Nyoman Budarsana
November 18, 2026
Berguru pada Rawaṇa: Catatan dari Kakawin Rāmāyaṇa
Esai

Berguru pada Rawaṇa: Catatan dari Kakawin Rāmāyaṇa

Kakawin Rāmāyaṇa dan Rawaṇa Rawaṇa adalah sosok yang dikalahkan Rama dalam Kakawin Rāmāyaṇa. Beliau dilekatkan pada dunia yang gelap, sementara...

by Putu Eka Guna Yasa
November 18, 2026
Membaca Hiper-Femininitas Melalui Lensa Politik Tubuh di Era Digital
Esai

Negara di Tengah Kuasa Pasar

FLEKSIBILITAS pasar sering kali dipromosikan sebagai prasyarat pertumbuhan ekonomi dan peningkatan daya saing industri. Perusahaan membutuhkan keleluasaan untuk merekrut, mengatur,...

by Surfian Rahmat AP
November 18, 2026
“Heritage” dan Wajah Kota Pusaka
Bahasa

“Heritage” dan Wajah Kota Pusaka

SETIAP kali melangkahkan kaki ke sebuah kota baru—baik di dalam maupun luar negeri—hal pertama yang diam-diam kita cari bukanlah deretan...

by I Made Sudiana
November 18, 2026
Semangkuk Mie Puasa dan Ingatan Syahidah tentang Gempa Seririt 1976
Kuliner

Semangkuk Mie Puasa dan Ingatan Syahidah tentang Gempa Seririt 1976

“Makan Mie Puasa, yuk,” ajak Supri sambil menunjuk ke arah Desa Pengastulan, Seririt, Buleleng. Hari itu Sabtu (14/11/2026), bertepatan dengan...

by Komang Puja Savitri
November 18, 2026
Hari Pertama Sekolah, Awal Membangun Budaya Sekolah yang Aman dan Inklusif
Esai

Tradisi yang Hidup di Dalam dan di Luar Layar

Pada sebuah upacara adat di Bali, suara gamelan terdengar di antara orang-orang yang berkumpul. Sesajen telah disiapkan, para peserta menjalankan...

by Lailatus Sholihah
November 17, 2026
Sejarah Intervensi Pemerintah di Kawasan Pusat Kota Denpasar
Esai

Sejarah Intervensi Pemerintah di Kawasan Pusat Kota Denpasar

KAWASAN pusat kota memiliki nilai strategis bagi pemerintah, baik secara politik maupun ekonomi, serta sebagai representasi citra pemerintahan. Karena itu,...

by I Nyoman Gede Maha Putra
November 17, 2026
Dari Pelatihan ke Perencanaan Desa, Upaya Membangun Ketangguhan Bencana di Seririt
Khas

Dari Pelatihan ke Perencanaan Desa, Upaya Membangun Ketangguhan Bencana di Seririt

MENGHADAPI bencana tidak cukup hanya dengan mengetahui ke mana harus pergi ketika keadaan darurat datang. Masyarakat juga perlu memahami risiko...

by Wahyu Mahaputra
November 17, 2026
Orkestra Visual I Made Gunawan: Mengubah Keramaian Menjadi Harmoni di Atas Kanvas
Pameran

Orkestra Visual I Made Gunawan: Mengubah Keramaian Menjadi Harmoni di Atas Kanvas

KANVAS dapat menjadi ruang bagi banyak cerita untuk hadir bersamaan. Manusia, hewan, tumbuhan, hingga sosok-sosok imajiner saling berdesakan, bergerak, dan...

by tatkala
November 17, 2026

TATKALA.CO adalah media umum yang dengan segala upaya memberi perhatian lebih besar kepada seni, budaya, dan kreativitas manusia dalam mengelola kehidupan di tengah-tengah alam yang begitu raya

  • Penulis
  • Tentang & Redaksi
  • Kirim Naskah
  • Pedoman Media Siber
  • Kebijakan Privasi
  • Desclaimer

Copyright © 2016-2025, tatkala.co

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Beranda
  • Feature
    • Khas
    • Tualang
    • Persona
    • Historia
    • Milenial
    • Kuliner
    • Pop
    • Gaya
    • Pameran
    • Panggung
  • Berita
    • Ekonomi
    • Pariwisata
    • Pemerintahan
    • Budaya
    • Hiburan
    • Politik
    • Hukum
    • Kesehatan
    • Olahraga
    • Pendidikan
    • Pertanian
    • Lingkungan
    • Liputan Khusus
  • Kritik & Opini
    • Esai
    • Opini
    • Ulas Buku
    • Ulas Film
    • Ulas Rupa
    • Ulas Pentas
    • Kritik Sastra
    • Kritik Seni
    • Bahasa
    • Ulas Musik
  • Fiksi
    • Cerpen
    • Puisi
    • Dongeng
  • English Column
    • Essay
    • Fiction
    • Poetry
    • Features
  • Penulis
  • Buku
    • Buku Mahima
    • Buku Tatkala

Copyright © 2016-2025, tatkala.co